View Thread
 Print Thread
MISSIONS Thursday 16th October 7.45pm
M1795537OCVirn

Taiellin wrote:

M1795537OCVirn wrote:

I think if we ever do go to Mars, we ought to send a rescue ship as well.


And they are going to crash as well.


OK. so we send THREE ships. One of them might NOT crash.
"You're not sulking, I hope?"
 
Taiellin

M1795537OCVirn wrote:

Taiellin wrote:

M1795537OCVirn wrote:

I think if we ever do go to Mars, we ought to send a rescue ship as well.


And they are going to crash as well.


OK. so we send THREE ships. One of them might NOT crash.


Good idea.
 
Taiellin
Finished? Starting the next one?
 
M1795537OCVirn
Is that it, or are we going to watch the next one as well?
"You're not sulking, I hope?"
 
OneSparePart
We going straight into ep 2?
Silflay hraka, u embleer rah!
 
OneSparePart
Carry on!
Silflay hraka, u embleer rah!
 
M1795537OCVirn

OneSparePart wrote:

We going straight into ep 2?


Thought you'd never ask. Roll 'em.
"You're not sulking, I hope?"
 
Taiellin
Starting.
 
OneSparePart
Iseem to have lost subtitles
Silflay hraka, u embleer rah!
 
M1795537OCVirn
How were they expecting to get OFF Mars if they're out of fuel?
"You're not sulking, I hope?"
 
OneSparePart
Oh subtitles are there but not for all speech.
Silflay hraka, u embleer rah!
 
Taiellin

OneSparePart wrote:

Iseem to have lost subtitles


Me too.
 
OneSparePart

M1795537OCVirn wrote:

How were they expecting to get OFF Mars if they're out of fuel?

Have you ever seen a expedition to mars - in a film drama -that doesn't go wrong?
Silflay hraka, u embleer rah!
 
Taiellin

OneSparePart wrote:

M1795537OCVirn wrote:

How were they expecting to get OFF Mars if they're out of fuel?

Have you ever seen a expedition to mars - in a film drama -that doesn't go wrong?


Fair point.
 
M1795537OCVirn
Sounds like there's lots of ways to die in the next day or so.
"You're not sulking, I hope?"
 
Taiellin
They are boasting. Can they survive first?
 
M1795537OCVirn
And their rover looks like Guinea Pig on wheels.
"You're not sulking, I hope?"
 
Taiellin
Why did he take both women? Is he jealous?
 
OneSparePart
In The Martian Chronicles, the air is thin but breathable
Silflay hraka, u embleer rah!
 
M1795537OCVirn
They should go and find Matt Damon.
"You're not sulking, I hope?"
 
OneSparePart
Have you 2 seen who has turned up on mars?
Silflay hraka, u embleer rah!
 
M1795537OCVirn
Magic!
"You're not sulking, I hope?"
 
Taiellin
He is awake, and Irene is back. Is there some connection?
 
OneSparePart
Oooooh!!!
Silflay hraka, u embleer rah!
 
M1795537OCVirn

OneSparePart wrote:

Have you 2 seen who has turned up on mars?


Go on, tell us.
"You're not sulking, I hope?"
 
OneSparePart
That was even better than I remembered.
Silflay hraka, u embleer rah!
 
M1795537OCVirn
Interesting! Better than most of the American TV series I've watched, that's for sure. Not better than the Aussies, or the Brits, naturally.
"You're not sulking, I hope?"
 
Taiellin
He isn't Pavlovich! He is Mikhaylovich! Why did French make such a mistake with his patronymic?
 
M1795537OCVirn

Taiellin wrote:

He isn't Pavlovich! He is Mikhaylovich! Why did French make such a mistake with his patronymic?


Because they're French??
"You're not sulking, I hope?"
 
Taiellin

M1795537OCVirn wrote:

Taiellin wrote:

He isn't Pavlovich! He is Mikhaylovich! Why did French make such a mistake with his patronymic?


Because they're French??


Didn't they have Google or something like that?
 
OneSparePart

M1795537OCVirn wrote:

Interesting! Better than most of the American TV series I've watched, that's for sure. Not better than the Aussies, or the Brits, naturally.

I prefer the lack of dramatic manipulation in this to what you get with UK/ USA shows.
Silflay hraka, u embleer rah!
 
OneSparePart

Taiellin wrote:

M1795537OCVirn wrote:

Taiellin wrote:

He isn't Pavlovich! He is Mikhaylovich! Why did French make such a mistake with his patronymic?


Because they're French??


Didn't they have Google or something like that?

It does seem like a stupid mistake
Silflay hraka, u embleer rah!
 
M1795537OCVirn

OneSparePart wrote:

M1795537OCVirn wrote:

Interesting! Better than most of the American TV series I've watched, that's for sure. Not better than the Aussies, or the Brits, naturally.

I prefer the lack of dramatic manipulation in this to what you get with UK/ USA shows.


Plenty of drama, just not the over-simplifiation and the guaranteed happy ending.
"You're not sulking, I hope?"
 
Taiellin

OneSparePart wrote:

Taiellin wrote:

M1795537OCVirn wrote:

Taiellin wrote:

He isn't Pavlovich! He is Mikhaylovich! Why did French make such a mistake with his patronymic?


Because they're French??


Didn't they have Google or something like that?

It does seem like a stupid mistake


It is strange with all the information you have.
 
OneSparePart

OneSparePart wrote:

Taiellin wrote:

M1795537OCVirn wrote:

Taiellin wrote:

He isn't Pavlovich! He is Mikhaylovich! Why did French make such a mistake with his patronymic?


Because they're French??


Didn't they have Google or something like that?

It does seem like a stupid mistake

Best to blame the company who did the dubbing/subtitles
Silflay hraka, u embleer rah!
 
Taiellin
Next week at the same time?
 
M1795537OCVirn
So are we watching more next week?
"You're not sulking, I hope?"
 
Taiellin

OneSparePart wrote:

OneSparePart wrote:

Taiellin wrote:

M1795537OCVirn wrote:

Taiellin wrote:

He isn't Pavlovich! He is Mikhaylovich! Why did French make such a mistake with his patronymic?


Because they're French??


Didn't they have Google or something like that?

It does seem like a stupid mistake

Best to blame the company who did the dubbing/subtitles


It seems like in French there is the same mistake.
 
M1795537OCVirn

OneSparePart wrote:

OneSparePart wrote:

Taiellin wrote:

M1795537OCVirn wrote:

Taiellin wrote:

He isn't Pavlovich! He is Mikhaylovich! Why did French make such a mistake with his patronymic?


Because they're French??


Didn't they have Google or something like that?

It does seem like a stupid mistake

Best to blame the company who did the dubbing/subtitles


I was just going to say the same.
"You're not sulking, I hope?"
 
OneSparePart

M1795537OCVirn wrote:

So are we watching more next week?

I think we must watch all of S1.
Silflay hraka, u embleer rah!
 
Jump to Forum